Отново се връщаме на бойното поле, където най-добрата пехотна единица на Федерацията бавно губи битката с извънземните буболечки-човекоядци. Те са на светлинни години от най-близката въоръжена подкрепа и са затворени в капана на една изоставена станция. Сега, когато времето преди базата изцяло да се срути, изтича, се появява нова, още по-страшна опасност, на място, където никой не я очаква.
