Филми, които са по-добри от книгите, по които са създадени!

Макар че литературата се смята за по-висша форма на изкуство от филмите, има случаи, в които ленти се оказват много по-добри от книгите, по които са създадени. Ето за кои филми става дума. (Warner Bros/Castle Rock/Columbia/ Hawk Films/Kobal/Shutterstock)

Огромната книга от 435 страници на Джей Кей Роулинг, за магьосници и пътуване във времето, е редуцирана изключително умело до 142 минути, като не са допуснати никакви компромиси с качеството. Експертната работа на Алфонсо Куарон превръща "Затворникът от Азкабан" в най-добрия филм от поредицата за Хари Потър. (Warner Bros.)

Опитайте се да прочетете романа на Кен Киси, след като сте гледали филма и си представете, че някой друг изпълнява ролите на Макмърфи и сестра Ратчид. Джак Никълсън и Луис Флечър са неотразими в тази адаптацията на Милош Форман и доказателството за това са техните "Оскар"-и . (United Artists)

Думите не могат да опишат жестокостта и хладнокръвието, които Хавиер Бардем показва в спечелилото му "Оскар" изпълнение, в ролята на известния убиец Антон Чигър. Братята Коен също не спят на режисьорския стол; двамата печелят "Оскар" за работата си в категориите "Най-добър режисьор" и "Най-добър филм". (Miramax Films)

Той е определен за един от най-добрите филми в историята на киното и всъщност никак не е трудно човек да забрави, че е създаден по едноименния роман на Марио Пузо. Кой би си губил времето да чете книгата, когато филмът е толкова добър? (Paramount Pictures)

Дори Ани Пру, която е авторът на едноименния разказ, по който е създаден филмът, остава безкрайно впечатлена от филмовата адаптация. Макар че лентата доста свободно се базира на историята, емоциите, които са представени на екрана от Джейк Джиленхол и Хийт Леджър извисяват филма над книгата. (Focus Features)

В опита си да премине през изобилстващия жаргонен език в едноименния роман на Антъни Бърджес, човек често губи основната нишка и главните теми в историята. За щастие Стенли Кубрик ограничава жаргона до минимум и въпреки това успява да представи един уникален поглед към мрачното и изпълнено с насилие бъдеще на Бърджес. (Warner Bros)

Алфонсо Куарон отново влиза в списъка, заради режисьорската си работа по адаптацията на научнофантастичния роман на Филис Дороти Джеймс. Представата му за разкъсана от война цивилизация, която се намира на ръба на оцеляването, обрисува една уникална дистопия, а техническото майсторство при заснемането на лентата е просто изключително. (Universal Pictures)

Няма спор, че изпълнението на Антъни Хопкинс е това, което ни кара да изтръпнем само като чуем името Ханибал Лектър. (Snap/Shutterstock)

Ако Стенли Кубрик бе решил в "Д-р Стрейнджлав" да се придържа към трилъра на Питър Джордж, "Red Alert", щяхме да пропуснем това, което Роджър Ебърт определя като "безспорно най-добрата политическа сатира на века". (Snap/Shutterstock)

Книгата на Майкъл Кричтън дава възможност на детското въображението да се развихри с цялата си сила, но изключително реалистичните динозаври на Стивън Спилбърг направо спират дъха! След като хората са виждали всички тези динозаври само на рисунки и в книги, Спилбърг успява да ги съживи и да ги накара да издават тези смразяващи звуци! (Moviestore Collection/Shutterstock)

Никоя книга не може да се сравни с комедийния гений на Робин Уилямс. Точка. (20th Century Fox/Blue Wolf/Kobal/Shutterstock)

Решението да намали кървавите моменти в името на психологическото напрежение е ключът към успеха, това е причината "Мизъри" да стане много по-добър филм от книгата, по която е създаден. Не забравяйте смразяващото изпълнение на Кати Бейтс. (Castle Rock/Columbia/Kobal/Shutterstock)

Интересната част около този филм е фактът, че авторката на книгата, Ан Райс, първоначално не одобрява кастинга за главните роли. За щастие след като вижда Том Круз в действие, променя мнението си. (Francois Duhamel/Geffen/Kobal/Shutterstock)

Това може да ви изненада, но този екшън шедьовър е създаден по роман на Родерик Торп, наречен "Нищо не трае вечно"! Но нека си признаем, ние предпочитаме Джон Макклейн пред Джоузеф Леланд на Торп. (20th Century Fox/Kobal/Shutterstock)

Стенли Кубрик знае как да извлече най-доброто от суровия материал, с който работи. Така зрителите получават незабравимия образ на Р. Лий Ърми – железния инструктор, вместо сержант Хартман от книгата. (Warner Bros/Kobal/Shutterstock)

Стивън Кинг толкова мразел тази адаптация, че се отказал от нея. Но ако се замислите, тя беше много по-страшна и заплетена от книгата, по която е създадена. (Warner Bros/Hawk Films/Kobal/Shutterstock)

Робърт Земекис успява да избере най-добрите моменти без да се престарава, за разлика от Уинстън Грум, авторът на книгата, който поне според нас, малко е прекалил със злополуките при Гъмп. (Paramount/Kobal/Shutterstock)

Самата финална сцена е несравнима. Това, което прави филма по-добър от книгата на Чарлс Уеб, е невероятният саундтрак на Simon & Garfunkel. (Embassy/Laurence Turman/Kobal/Shutterstock)

Защо филмът да е по-добър от книгата на Кристофър Прийст от 1995 г.? Защото пропуска историята на потомците на илюзионистите. (Stephen Vaughan/Touchstone/Warner Bros/Kobal/Shutterstock)

Нека само кажем, че филмът на Алфред Хичкок е една от най-важните ленти в историята на киното, докато книгата на Робърт Блок не е една от най-важните книги в историята на американската литература. (Paramount/Kobal/Shutterstock)