Когато Къди поставя краен срок до петък на Хаус да вземе крайно решение за членовете на окончателният му екип, Хаус умишлено възлага на кандидатите особено предизвикателен случай Новият пациент е Джими Куид – бивш фънк и рок певец, които е неотзивчивия, злоупотребява с наркотици и е склонен към гражданско неподчинение. Хаус информира потенциалните кандидати, че бъдещето им зависи от правилното диагностициране на пациента – ще бъде нает победителят и подгласникът според заслуги. Кръвта на Джими Куид е пълна с опиати, кокаин, амфетамини и алкохол, а Хаус старателно води актуална точкова класация, като намалява точките на кандидатите дори и да не са дали грешно предположение за диагноза.

Междувременно Уилсън информира бивш пациент, на когото преди това е поставил диагноза рак, че той ще живее, тъй като последното изследване показва, че той е напълно здрав. Тези новини разстройват пациента, тъй като вече е направил няколко прощални партита и трябва да плати на брокера 6000 долара, с които не разполага, за това, че ще откаже продажбата на къщата си. Уилсин опитва да поправи грешката си, като предлага на пациента да му даде 6000 долара като компенсация за причинените главоболия, но това обърква още повече нещата.

Същевременно Хаус уволнява, а след това възстановява всеки от кандидатите, тъй като идеите които дават са ключови за поставяне на крайната диагноза, а именно дребна шарка.

В края на епизода Хаус неизбежно трябва да вземе финалното решение – уволнява Амбър и „Номер 13”. По молба на Къди една от уволнените ще бъде назначена отново.