Автомобилната състезателка Кейси Алфонсо получава припадък, съчетан с недостиг на визуални и слухови възприятия след състезание и е новия пациент на екипа. Хаус е взет от черен хеликоптер, за да помогне при диагностицирането на умиращ агент на ЦРУ. Формън е посочен за командващ отбора и съвсем не му е лесно, тъй като шестимата кандидати непрекъснато оспорват лидерството му. Според Форман, Кейси е получила топлинен удар. Симптомите се променят, диагнозите също - Милър-Фишър, лупус, множествена склероза, ботулизъм …

Междувременно Хаус среща в ЦРУ сексапилната д-р Самира Тързи (Майкъл Мишел Уилямс) и д-р Сидни Къртис от клиниката „Мейо”. Пацинтът е агент с фиктивно име Джон, който е имал мисия в Боливия. Тук симптомите също търпят бърза промяна, както и диагнозите – лъчева болест, макроглобулинемия на Валденстрьом, отравяне с Кордисепс синенсис (вид паразитни гъби)… ЦРУ прикрива фактите около Джон, което затруднява още повече диагностицирането му. След разговор със Джон, Хаус разбира, че е бил в Бразилия, а от там стига до окончателната диагноза - отравяне със селен.

Хаус се завръща в „Принстън Плейнсбъроу” и разбира, че последната диагноза на Кейси е полиомиелит, който кандидатите са „излекували” с висока доза витамин С (експериментално лечение от 50-те години на миналия век). Хаус се усъмнява, защото полиомиелитът не се лекува. Оказва се, че един от кандидатите е отровил състезателката с талий, опитвайки се да злепостави Форман. Измамникът е принуден да се оттегли от надпреварата за място в екипа на Хаус. Така кандидатите остават 5.