Рут (Франсиз Конрой) проявява подчертан интерес към смъртта на самотна жена, която няма никакви приятели или роднини. Когато Емили Превен (Кристин Естабрук) е намерена мъртва, от “Фишър и синове” не могат да намерят никой, на когото да се обадят за погребението, но Рут все пак решава да организира церемонията по-тържествено. Дейвид (Майкъл Хол) се опитва да превърне в нещо специално случайната среща с Бен Купър (Адам Скот) – обществен адвокат, но задълбочаващата се връзка е осуетена от бившето гадже на Дейвид: ченгето Кийт (Матю Сейнт Патрик). Разстроен от неволното убийство на заподозрян, Кийт намира утеха в плътската си връзка с Дейвид, но след това, обладан от чувство за вина, заявява че не иска да го вижда повече. Клер (Лорън Амброуз) се готви за изпити по теста SAT, ядосва се, че приятелката и Паркър (Марина Блек) е излъгала на изпита и е изненадана да усети, че нейният училищен съветник Гари (Дейвид Нороня) си пада по нея. Нейт (Петер Краузе) също изпитва сексуални емоции когато Бренда (Рейчъл Грифитс) продължава своя обет за сексуално въздържание. Но по ирония тя се сприятелява с една от своите клиентки за шиацу – проститутката Мелиса (Кели Уеймайър), и се съгласява да играе ролята на воайорката във фантазията на един от клиентите й. В крайна сметка Бренда решава да разреши проблема с противоречивите си чувства към Нейт: просто му предлага да се оженят.