Рут (Франсиз Конрой) е убедена от колегата си Роби (Джоуел Брукс) да го придружи на среща на групата за взаимопомощ “Планът”. Наскоро лицензираният погребален агент Нейт (Питър Краузе) посещава обедът на Дружеството на лосанжелиските независими погребални агенти заедно с Дейвид (Майкъл Хол). В опит да намери приложение за интелекта си, Бренда (Рейчъл Грифитс) импулсивно се записва в курс по биогенетика, но твърде скоро установява, че нейното свободомислие не се вписва сред слагачеството на другите курсисти, нито сред кариеризма на лектора. А Клер (Лорън Амброуз) страда при болезненото събиране с невероятно угрижения Гейб (Ерик Балфур).