ИЗЯВЛЕНИЕ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

МОЛЯ ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО НАСТОЯЩЕТО ИЗЯВЛЕНИЕ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ ПРЕДИ ДА ПОЛЗВАТЕ ТОЗИ УЕБ САЙТ ИЛИ КОЙТО И ДА Е ФОРУМ НА СОНИ ПИКЧЪРС

Настоящия сайт е притежаван и управляван от AXN Magyarorszag Kft., дружество на компанията Сони Пикчърс Ентъртейнмънт. Настоящето Изявление за Поверителност е приложимо към всички уеб сайтове на Сони Пикчърс Ентъртейнмънт ("СПЕ") и други сайтове в интернет и световната мрежа, управлявани от СПЕ ("Сайтовете на СПЕ"), както и всички услуги осигурени от тях, включително Форумите на СПЕ (общо наричани, освен ако друго не е пояснено, "Услугите"). СПЕ се съобразява със загрижеността за поверителност на всички потребители на Услугите. Също така, СПЕ признава ценния потенциал на технологията, който дава възможност на хората да комуникират с компаниите, чиито сайтове посещават и по специално чрез базата данни на клиентите. Отговорното ползване на информацията, която споделяте със СПЕ е от първостепенно значение. Настоящият правилник беше съставен с цел да ви помогнем да разберете как ще бъде използвана информацията, която предоставяте на СПЕ.

Лични Данни

За да можете да ползвате отделни части от Услугите (т.е. Форумите на СПЕ), от вас може да бъде изискано да се регистрирате и да създадете акаунт в СПЕ ("Акаунт в СПЕ"). Създаването на акаунт е безплатно. Ще бъдете помолени да изберете членско име (моля, изберете име, различно от истинското ви име; също, моля не избирайте име на реално съществуващо лице), парола, както и да предоставите лични данни за себе си, като вашето истинско име, възраст, адрес, тел. номер, професия и e-mail адрес. Ако предоставите на СПЕ информация за вашата самоличност, ние ще предприемем всички разумни и надлежни стъпки, за да защитим тази информация. СПЕ няма да разкрива, споделя, продава или дава под наем лични данни на никакви трети страни без вашето предварително съгласие. Ако направите покупка или влезете в лотария на нашия сайт, ще считаме, че ни давате вашето съгласие да предоставим вашите данни на трети страни- търговци, които обработват транзакции с кредитни карти и изпълняват поръчки и/или извършват доставки, където е приложимо.

Моля да отбележите, че вашето членско име ще бъде достъпно за други членове от общността на СПЕ по време на участието ви в дадени форуми на СПЕ. По ваша преценка, можете да си създадете публичен профил, който ще бъде достъпен за трети лица (други членове от общността на СПЕ). Публичните профили са изцяло управлявани от вас и вие сте изцяло отговорни за съдържанието на профила си и на неговият "публичен" или "частен" статус в сайтовете на СПЕ. Имате право да осъществявате достъп до вашия публичен профил, да го редактирате или изтривате при влизане в акаунта си и чрез натискане бутона "Моята Публична Информация" ("My Public Info"). Създаването на обществен профил от деца на възраст под 14 години е забранено.

Освен регистрационна информация, може да бъдете помолени да предоставите дадена лична информация във връзка с ползването ви на или участието ви в дадени промоции, като влизането в лотарии, конкурси, проучвания, бюлетини и др. ("Специални Промоции"). В тези случаи ще бъдете уведомени относно предвиденото използване на поисканата информация. От вас няма да се изисква да предоставяте чувствителна лична информация както е определена в приложимия закон и СПЕ ще полага разумни усилия да заличи всяка такава информация, предоставена от вас.

Деца под 14 години:

СПЕ признава поверителността на децата от всички възрасти. СПЕ особено признава деликатността на личната информация, касаеща деца под 14 години и следователно предоставя това специално известие на родител(ите) или настойник(ците) относно събирането и ползването на информацията, събирана от деца в тази възрастова група.

Като цяло, СПЕ няма да събира и поддържа никакви лични данни предоставени от деца под 14 години без получаване на предварително съгласие от родителя или настойника на детето.

Ако дете под 14 години желае да създаде акаунт в СПЕ, или да участва в Специална Промоция, детето ще бъде помолено да предостави ограничено количество информация за самоличността си (не повече от необходимата информация за да даде възможност на детето да участва в съответната дейност или в Специална Промоция), заедно с e-mail адреса на нейния/неговия родител или настойник. След това СПЕ ще изпрати e-mail ("Първоначално Известие") на Родителя, посочващ информацията, изисквана от детето, предвиденото използване на информацията и информация за това как родителят или настойникът могат, по свой избор, да изтрият информацията за детето от архивите и базата данни на СПЕ. При получаване на Първоначалното Известие, родителят или настойникът могат да отговорят на СПЕ, за да (а) активират акаунта на детето в СПЕ, или (б) да изтрият акаунта на детето от СПЕ и да направят така, че цялата събрана информация да бъде автоматично изтрита. При активиране на акаунта на детето в СПЕ, родителят или настойникът може да даде съгласие СПЕ да поддържа ограничената информация за самоличността на детето, която то е предоставило, да използва информацията както е посочено в Първоначалното Известие и да разреши достъпа на детето до Форумите. Ако акаунт в СПЕ не е бил активиран или е бил изтрит от родителя или настойника в рамките на 30 дни от Първоначалното Известие, събраната от детето информация е автоматично изтрита от базата данни на СПЕ. Когато в СПЕ бъде активиран акаунт от родител или настойник, на тях ще бъдат изпращани последващи e-mail-и всеки път, когато детето участва в Специална Промоция. Някои Специални Промоции като лотарии изискват предоставянето на допълнителна информация за самоличността на детето с цел проверка на съответствието с критериите за влизане в промоцията или получаването на награди от победителите. Последващите e-mail-и ще информират родителя относно характера на Специалната Промоция, и ще посочват място, където родителят би могъл да получи повече информация за Специалната Промоция.

При поискване, СПЕ ще полага разумни усилия за изтриването на информацията на децата от архивите на СПЕ. Родителите са уведомени относно процедурата за изтриване на информацията на детето в Първоначалното Известие. След активиране на акаунта на дете, родителят или настойникът трябва да се запознае с частта "Как да прегледате, актуализирате или изтриете вашата или личната информация на вашето дете" от документа, намиращ се по-долу. Препоръчва се на родителите да прекарват повече време в интернет с техните деца, за да се запознаят с видовете съдържание в Сайтовете на СПЕ както и в интернет като цяло. Средства за контрол с цел създаване на безопасна среда за децата могат да бъдат намерени от онлайн доставчици на услуги и производителите на софтуер.

Информация, различна от лични данни

Като част от процедурата за регистриране за създаването на акаунт в СПЕ или за участието в Специална Промоция, може да бъдете помолени да предоставите определена информация за себе си, която не установява самоличността ви. Например, може да бъдете помолени да предоставите информация относно музиката, която слушате или други предпочитани от вас развлечения, навици при пазаруване и други такива. СПЕ иска тази информация, за да подобри вашия престой в интернет, като ви опознае по-добре и като ви уведомява за нови услуги, програми или оферти, към които бихте проявили интерес.

Като цяло, може да използвате Услугите (с изключение на Форумите на СПЕ) оставайки анонимни. Въпреки че в някои случаи, СПЕ отново може да събира дадена информация различна от лични данни относно ползването на Услугите от вас. Например, СПЕ може да събира информация за вида на интернет браузъра, вида компютърна оперативна система, която ползвате, името на домейна на вашия интернет доставчик и/или сайта или обявата, чрез които се свързахте със Сайта на СПЕ.

Когато посещавате един от Сайтовете на СПЕ или рекламите намиращи се на тях, или когато ползвате една или повече Услуги, ние може да използваме широко-разпространена технология наречена "cookies", съхраняваща дадена информация на вашия компютър и даваща ни възможност да подобрим вашия престой в сайта, така че той да съответства по-добре на вашите интереси и предпочитания, или просто да улесним влизането ви в Услугите. Повечето браузъри ви дават възможност да изтриете cookies от твърдия диск на компютъра ви, да блокирате приемането на cookies или да получавате предупреждение преди съхраняването на cookie. Моля, обърнете се към инструкцията или екрана за помощ на вашия браузър, за да научите повече за тези функции.

Като цяло, СПЕ може да използва информация, различна от лични данни, за да подобри и разшири обхвата на Услугите. Независимо от това, периодично СПЕ може да споделя тази информация с други лица в обща, нелична форма, с цел извеждане на общи данни за демографията и предпочитанията на потребителите на Сайтовете на СПЕ.

Друга Чувствителна Информация

Когато предоставяте на СПЕ чувствителна информация (номера на кредитни карти), СПЕ ще предприеме с грижата на добър търговец всички стъпки да защити тази информация чрез установяването на сигурна връзка с вашия уеб браузър. СПЕ използва с широко разпространена технология, позната като secure-socket-layer ("SSL") за да защити предаването на платежна информация в Сайта. Ако друго не е определено в настоящето, номерата на кредитни карти се използват единствено за обработката на плащания и не се запазват за маркетингови или каквито и да е други цели.

Съобщения във Форумите

Всички съобщения, независимо дали са в стая за чат, върху форуми за съобщения или други методи за комуникация в рамките на Форумите, ще бъдат обикновено на разположение на и свободно достъпни за други потребители на Форумите на СПЕ. Следователно, потребителите не трябва да очакват, че информацията, която предоставят ще бъде запазена поверителна и е препоръчително да бъдат дискретни, когато ползват Форумите на СПЕ. В допълнение, вашето членско име ще бъде винаги изложено заедно с вашето съобщение във Форумите на СПЕ.

Хипервръзки

Сайтовете на СПЕ могат да съдържат връзки към други уеб сайтове или реклами на такива. Други сайтове също могат да рекламират, препращат, или да свързват към Сайтовете на СПЕ. СПЕ не отговаря за практиката на поверителност или съдържанието на други такива сайтове и изрично отрича всякаква отговорност свързана с ползването от ваша страна и съдържанието на други такива сайтове.

Съгласие за обработване

При предоставяне на каквито и да е лични данни в Сайтовете на СПЕ, всички потребители, включително, без ограничение, потребители в държавите членки на Европейския Съюз, изцяло разбират и недвусмислено се съгласяват със събирането и обработването на тази информация в Съединените Щати.

Как да прегледате, актуализирате или изтриете вашата или личната информация за самоличността в акаунта на вашето дете:

Като част от ползването на Услугите от ваша страна, вие носите отговорност за поддържането и актуализирането, където е приложимо, на вашата Регистрационна Информация, с текущи и пълни данни. Можете да редактирате и изтривате части от информацията на вашия акаунт в СПЕ или изцяло да изтриете акаунта си в СПЕ. За да направите това, посетете първата страница след влизане в акаунта си, позната като "фоайе" ("lobby"), и натиснете "Account Info" (Информация за акаунт) за да извършите тези промени или изтривания. Ако вие сте родителят или настойникът на дете под 14 години, трябва да попитате вашето дете за неговата/нейната парола, за да получите достъп до информацията на акаунта и да редактирате или изтриете акаунта. СПЕ е отдаден на защитата на вашата лична информация и приветства коментари и въпроси относно тази политика. Може да изпратите вашите въпроси и коментари на e-mail адрес: SonyPrivacy@sonypictures.com.

СПЕ запазва правото си да променя тази политика по всяко време. В случай на каквато и да е съществена промяна, ще заменим връзката "Privacy Policy" на главната страница на нашите сайтове с връзка, озаглавена "Updated Privacy Policy". Всички промени в Политиката за Поверителност ще бъдат валидни от обявяването им и ако продължавате да ползвате който и да е сайт или услуга на СПЕ, след обявяването им, това ще представлява приемане и съгласие от ваша страна да сте обвързани от условията на новата Политиката за Поверителност.

Дата на влизане в сила: 3/5/00
Последна актуализация: 18/5/04